Junte-se à nossa equipa de tradução!

A 99.media reúne uma equipa internacional de tradutores voluntários para divulgar documentários através da adaptação em várias línguas.
Junte-se a nós!

 

Procuramos tradutores de inglês, espanhol, francês, português, alemão e italiano.

 

Perfil desejado: estudantes de Tradução e Interpretação, jornalistas multilingues e tradutores profissionais. Os nossos voluntários são bilingues.

 

  • Acesso ao nosso grupo privado no Facebook, onde pode descobrir continuamente os nossos projetos de legendagem. Pode participar em função da sua disponibilidade e perfil linguístico.
  • A legendagem é feita através da plataforma Amara ou do software à sua escolha.
  • O seu contributo é creditado na obra.

 

Tem dúvidas? .

Logo | Università di Bologna
Logo | University of Massachusetts
Logo | Swansea University
Logo | Universität Wien
Logo | Lyon Catholic University
Logo | University of Essex
Logo | Université de Nice
Logo | Rutgers
ipsum velit, venenatis Praesent pulvinar sed