Es verano en Kramatorsk, al este de Ucrania. Vova y Roma siempre están juntos. Los chicos matan el tiempo y se preguntan por su futuro.
La estación de Benkovac parece estar abandonada. Hace casi 10 años que ningún tren pasa por ella. No obstante, Zvonko continúa trabajando allí cada día.
Escondida tras sus visillos, nada se le escapa a Yvette. Esta portera parisina de antaño no tiene pelos en la lengua.
En la mesa, Carol graba a su familia. Brotan sentimientos ocultos por mucho tiempo. Surgen sonrisas entre lágrimas. El amor cura el dolor.
Tuvsho está decidida a convertirse en campeona de sumo. Ese es el objetivo de esta joven mongola, al hacer que sus oponentes abandonen el ring.
Donovan es limpiador forense en México. Desempeña un papel esencial en las escenas de crímenes de cara a las familias de las víctimas.