Un box di 4 metri quadrati con televisione e computer. E’ quanto propongono gli internet café giapponesi, aperti 24 ore su 24.
I clienti ordinari vi trascorrono un’ora o due.
Migliaia d’altri la loro vita.
A Tokyo, il “Manboo” ha i suoi inquilini fissi: Hitomi e Masata.
Per loro è una casa. Il luogo dove abitano, dormendo sul pavimento.
Regia: Jérôme Plan
Traduzione: Akane Saiki
Mixaggio: Olivier Roche
Adattamento: Escarlata Sánchez, Lena Roche, Nuno Prudêncio, Diego Giuliani & Adrian Lancashire