E vară în Kramatorsk, în estul Ucrainei. Vova şi Roma îşi petrec zilele împreună. Îşi ocupă timpul şi se gândesc la viitor.

Matthew povesteşte cum a căzut în disperare, dar a reuşit să se ridice din nou în ciuda abuzului dureros, datorită personajului său travesti: Cherrie.

Mark Goffeney cântă la chitară ca nimeni altul, putem spune... În 7 minute o să îl iubiţi!

Kirill escaladează zgârie-norii Moscovei, punându-şi viaţa în pericol. Acesta fuge de serviciul militar în pustietatea dintre clădiri.

Cursa Tagada este una dintre atracţiile parcului de distracţii Prater din Viena. Denise vine aici aproape în fiecare zi de şase ani.

Norilsk, Siberia, este izolată, rece, poluată, întunecată. Dar pentru mulţi dintre cei care o numesc acasă, frumuseţea Norilsk-ului este de neuitat.