99為您呈獻精心挑選的簡短紀錄片,並加入了七種語言字幕:
英語、阿拉伯語、西班牙語、法語、葡萄牙語,德語和意大利語。
在此感謝我們傑出的翻譯團隊的努力與貢獻!
我們的動力: 我們相信電影可以改變人們對世界的看法,也相信紀錄片有助推動社會變革——引起人們對氣候變化、老年人、LGBT群體、移民 / 難民、殘疾等議題的共鳴和理解。 重要的是,這些故事饒有趣味、引人入勝。
這些真人真事每天在世界各地上演,我們希望通過呈獻這些片段,讓觀眾深受同感、甚至感同身受。畢竟,全球人類有99%的 DNA都是相同的。
我們歡迎來自全球的協作邀請,讓短片可在各地的電影院、文化中心、大學和非政府組織放映,從而埋下思辯的種子,讓大家分享所想,帶來改變。
至於未來,我們希望可以在幾個月內為電影提供更多語言的字幕,以吸引新的觀眾並拉近彼此的距離。
👋因此,我們需要您的參與。